23 Diciembre 2016

Merry Xmas

Hello everybody and merry Xmas from everybody here at the Green family. Hola a todos y feliz navidad por parte de la familia Green! uh? X-mas? ¿por qué la X? El símbolo X simboliza Christ o Cristo en inglés, y todo junto se lee de la siguiente manera: Christ (en español crist) - mas... Repeat after me...Christ - mas... Christ - mas... ¿me dejo entender? Eso espero ;)

Ésta semana Brenda nos compartió diferente vocabulario acerca de la navidad. También nos pregunta:

Have you behaved well this year? (¿Se han portado bien este año?)

(Mmm... define... behaved...) (Mmm...define...portado... )

Do you know who Santa Claus is? (¿Conoces a Santa Claus?) (Mejor conocido en Perú como Papa Noel)

Yeah, I know him. He tried to sell me a protector for my cellphone. Good guy!

(Sí, si lo conozco. La otra vez me quiso vender un protector para mi celular. Buena gente el señor :)

Do you know what you will eat this Xmas? (¿Sabes qué vas a comer esta navidad? Acaso será...Turkey (Pavo), tal vez... chancho? (Pork).)

Well, whether you are on a diet or not, either way you will eat like it or not. I know it, you know it, your families know it, the guy who sells you turkey knows it, and he knows it very well...

(Bueno ya sea que estés en dieta o no, igual vas a comer aunque no quieras. Yo lo sé, ustedes lo saben, sus familias lo saben, el señor que vende pavos lo sabe y creanme que él lo sabe muy bien... )

Well, that's it for now! Eso es todo por ahora mis queridos lectores, Les deseo unas felices fiestas y una navidad en familia que, a opinión de este humilde bloguero, es lo más importante en estos tiempos locos. Bye for now and Merry Xmas! 

(CA) RC.

- Renato Cosar

Noticias Recientes